{"slug":"/pch-drx","layout":{"typeId":"pageLayoutSingleColumn","sections":{"mainContentCollection":{"components":[]}}},"viewMetaData":{"headline":"pchealth™ | Gérer les ordonnances et services de santé","description":"Gérez vos ordonnances, demandez des renouvellements et prenez des rendez-vous en pharmacie et en soins de santé - tout au même endroit avec PC Santé.","addMetaNoRobots":false,"canonicalUrlSlug":"www.pchealth.ca/fr/healthdashboard/"},"theme":{"name":"pch-web","version":"latest","env":"production"},"header":{"typeId":"mastheadLayout","topLeftSection":{"backgroundColour":"#CB333B","alignment":"LEFT","components":[{"componentId":"informationTextComponent","contentId":"5NzaLoRI3UtZ00lg1P8mal","variantId":"LIGHT","id":"5NzaLoRI3UtZ00lg1P8mal","position":0,"data":{"variantId":"LIGHT","displayText1":"Vérifier en 2 minutes votre admissibilité à un programme gratuit de perte de poids |","callToAction":{"text":"Commencer","url":"/health/chronic-conditions/weight-management"}}}]},"topRightSection":{"alignment":"NONE","components":[{"componentId":"provinceListComponent","contentId":"4cPC5QadS0fbQYDeZwccu3","id":"4cPC5QadS0fbQYDeZwccu3","position":1,"data":{"provinceList":[{"code":"AB","name":"Alberta"},{"code":"BC","name":"Colombie Britannique"},{"code":"MB","name":"Manitoba"},{"code":"NB","name":"Nouveau-Brunswick"},{"code":"NL","name":"Terre-Neuve-et-Labrador"},{"code":"NT","name":"Territoires du Nord-Ouest"},{"code":"NS","name":"Nouvelle-Écosse"},{"code":"NU","name":"Nunavut"},{"code":"PE","name":"Île-du-Prince-Édouard"},{"code":"ON","name":"Ontario"},{"code":"QC","name":"Québec"},{"code":"SK","name":"Saskatchewan"},{"code":"YT","name":"Yukon"}],"leftIconImage":{"url":"https://dis-prod.assetful.loblaw.ca/content/dam/loblaw-companies-limited/creative-assets/digital-pharmacy/chapter-3/location_on_white.svg","altText":" icône de localisation"}}},{"componentId":"provinceListComponent","contentId":"2sbBhwUxRujfPb9TxVLcK6","id":"2sbBhwUxRujfPb9TxVLcK6","position":2,"data":{"provinceList":[{"code":"ON","name":"Ontario"},{"code":"AB","name":"Alberta"},{"code":"BC","name":"Colombie-Britannique"},{"code":"MB","name":"Manitoba"},{"code":"NB","name":"Nouveau-Brunswick"},{"code":"NL","name":"Terre-Neuve-et-Labrador"},{"code":"NT","name":"Territoires du Nord-Ouest"},{"code":"NS","name":"Nouvelle-Écosse"},{"code":"NU","name":"Nunavut"},{"code":"PE","name":"Île-du-Prince-Édouard"},{"code":"QC","link":"https://www.pharmaprix.ca","name":"Québec"},{"code":"SK","name":"Saskatchewan"},{"code":"YT","name":"Yukon"}],"leftIconImage":{"url":"https://dis-prod.assetful.loblaw.ca/content/dam/loblaw-companies-limited/creative-assets/digital-pharmacy/chapter-3/location_on_white.svg","altText":" icône de localisation"}}}]},"logoSection":{"alignment":"NONE","components":[{"componentId":"logoWithCtaComponent","contentId":"1w92QUeCHzla6XVYPDfrsM","id":"1w92QUeCHzla6XVYPDfrsM","position":3,"data":{"largeLogo":{"url":"https://dis-prod.assetful.loblaw.ca/content/dam/loblaw-companies-limited/creative-assets/pc-health/pc-logos/Property%201%3dFR%2c%20Treatment%3dHorizontal%2c%20Banner%3dPCH%2c%20Type%3dPrimary.svg","altText":"Logo PC Santé"},"mediumLogo":{"url":"https://dis-prod.assetful.loblaw.ca/content/dam/loblaw-companies-limited/creative-assets/pc-health/pc-logos/Property%201%3dFR%2c%20Treatment%3dHorizontal%2c%20Banner%3dPCH%2c%20Type%3dPrimary%402x.png","altText":"Logo PC Santé"},"smallLogo":{"url":"https://dis-prod.assetful.loblaw.ca/content/dam/loblaw-companies-limited/creative-assets/pc-health/pc-logos/Property%201%3dFR%2c%20Treatment%3dHorizontal%2c%20Banner%3dPCH%2c%20Type%3dPrimary%403x.png"},"callToAction":{"text":"Logo PC Santé","url":"/fr"}}}]},"storeSection":{"alignment":"CENTER","components":[]},"featuredServicesSection":{"alignment":"NONE","components":[]},"cartSection":{"alignment":"NONE","components":[]},"accountSection":{"alignment":"NONE","components":[{"componentId":"navigationItemComponent","contentId":"6MMwAnitcYfC7iQyEsOhS2","variantId":"DARK","id":"6MMwAnitcYfC7iQyEsOhS2","position":4,"data":{"initialIcon":{"url":"https://dis-prod.assetful.loblaw.ca/content/dam/loblaw-companies-limited/creative-assets/digital-pharmacy/chapter-3/chevron_right.svg"},"mobileInitialIcon":{"url":"https://dis-prod.assetful.loblaw.ca/content/dam/loblaw-companies-limited/creative-assets/sdmi/2023/evergreen/masthead/masthead-icons/icons/Sign%20in_my%20account_mobileinitialicon.svg","altText":"Sign in"},"label":"Ouvrez une session","callToAction":{"text":"Ouvrir une session","url":"/fr/login"},"showCount":false,"dropdownItems":[]}}]},"categoryNavigationSection":{"alignment":"NONE","components":[{"componentId":"categoryNavigationDropdownComponent","contentId":"6Yal9IsCFI2wDaLOTYoLLC","id":"6Yal9IsCFI2wDaLOTYoLLC","position":5,"data":{"componentId":"categoryNavigationDropdownComponent","contentId":"6Yal9IsCFI2wDaLOTYoLLC","id":"6Yal9IsCFI2wDaLOTYoLLC","callToAction":{"text":"Demandez à PC Santéᴹᑦ","url":"http://pchealth.ca/fr/health/pc-chat-for-health/"},"l2Data":[{"hierarchy":["Demandez à PC Santéᴹᑦ","Essayer maintenant"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"2rAHvm54Ido9iJrExRgpmK","id":"2rAHvm54Ido9iJrExRgpmK","callToAction":{"text":"Essayer maintenant","url":"http://pchealth.ca/fr/health/pc-chat-for-health/"},"columns":[],"discoveryContent":[]}]}},{"componentId":"categoryNavigationDropdownComponent","contentId":"3X3wPR3CFblUfRoM3XuHC4","id":"3X3wPR3CFblUfRoM3XuHC4","position":6,"data":{"componentId":"categoryNavigationDropdownComponent","contentId":"3X3wPR3CFblUfRoM3XuHC4","id":"3X3wPR3CFblUfRoM3XuHC4","callToAction":{"text":"Réserver des vaccins","url":"/health/pharmacist-vaccinations-injections/?nav=pcsante/immunisation"},"l2Data":[{"hierarchy":["Réserver des vaccins","Vaccin contre la grippe"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"3Waj2iL0SaP2RGkr85h4Pb","id":"3Waj2iL0SaP2RGkr85h4Pb","callToAction":{"text":"Vaccin contre la grippe","url":"/health/pharmacist-vaccinations-injections/book-flu-shot-vaccine-appointment-near-me?nav=sante/immunisation-grippe"},"columns":[],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["Réserver des vaccins","COVID-19"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"3pT3oQH9EeoeQPVJvfQqJB","id":"3pT3oQH9EeoeQPVJvfQqJB","callToAction":{"text":"COVID-19","url":"https://www.pchealth.ca/health/pharmacist-vaccinations-injections/book-covid-19-vaccine-appointment-near-me?nav=pcsante/immunisation-COVID19"},"columns":[],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["Réserver des vaccins","Vaccin contre la pneumonie"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"6QgBySTpJ2MIZlWcotgrlf","id":"6QgBySTpJ2MIZlWcotgrlf","callToAction":{"text":"Vaccin contre la pneumonie","url":"https://www.pchealth.ca/health/pharmacist-vaccinations-injections/book-pneumonia-vaccine-appointment-near-me?nav=pcsante/immunisation-pneumonie"},"columns":[],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["Réserver des vaccins","Vaccin contre le VRS"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"4Fhi64BIvlQzcvryCTciLS","id":"4Fhi64BIvlQzcvryCTciLS","callToAction":{"text":"Vaccin contre le VRS","url":"https://www.pchealth.ca/health/pharmacist-vaccinations-injections/book-rsv-respiratory-syncytial-virus-vaccine-appointment-near-me?nav=pcsante/immunisation-vrs"},"columns":[],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["Réserver des vaccins","Vaccin contre le zona"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"2pZG0J1ohLmiiiLM5khwOX","id":"2pZG0J1ohLmiiiLM5khwOX","callToAction":{"text":"Vaccin contre le zona","url":"https://www.pchealth.ca/health/pharmacist-vaccinations-injections/book-shingles-vaccine-appointment-near-me/?nav=pcsante/immunisation-zona"},"columns":[],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["Réserver des vaccins","Consultation voyage"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"10JeBYfVqT3N3jlNjxnLin","id":"10JeBYfVqT3N3jlNjxnLin","callToAction":{"text":"Consultation voyage","url":"https://www.pchealth.ca/health/pharmacist-vaccinations-injections/book-travel-clinic-vaccine-appointment-near-me"},"columns":[],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["Réserver des vaccins","Découvrir tous les vaccins"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"4jRlgdXFgZwb6P1bqi7Vo","id":"4jRlgdXFgZwb6P1bqi7Vo","callToAction":{"text":"Découvrir tous les vaccins","url":"https://www.pchealth.ca/health/pharmacist-vaccinations-injections/?nav=pcsante/immunisation-decouvrez"},"columns":[],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["Réserver des vaccins","Carnet de vaccination"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"6N0yotBllTf9vVkLQehk3z","id":"6N0yotBllTf9vVkLQehk3z","callToAction":{"text":"Carnet de vaccination","url":"http://mypharmacy.pchealth.ca/fr/vaccinerecord"},"columns":[],"discoveryContent":[]}]}},{"componentId":"categoryNavigationDropdownComponent","contentId":"4uLaOsAUzcMySJIPRZGKaX","id":"4uLaOsAUzcMySJIPRZGKaX","position":7,"data":{"componentId":"categoryNavigationDropdownComponent","contentId":"4uLaOsAUzcMySJIPRZGKaX","id":"4uLaOsAUzcMySJIPRZGKaX","callToAction":{"text":"Mon tableau de bord santé","url":"https://mypharmacy.pchealth.ca/fr/healthdashboard"},"l2Data":[{"hierarchy":["Mon tableau de bord santé","Mon tableau de bord santé"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"fiHAspeqeZLfv8ME91de0","id":"fiHAspeqeZLfv8ME91de0","callToAction":{"text":"Mon tableau de bord santé","url":"https://mypharmacy.pchealth.ca/fr/healthdashboard?nav=pcsante/mhd"},"columns":[{"componentId":"categoryNavigationDropdownColumn","contentId":"72MX3rs4xuGhUz2rvzX8rQ","id":"72MX3rs4xuGhUz2rvzX8rQ","l3Data":[{"hierarchy":["Mon tableau de bord santé","Mon tableau de bord santé","Gérez mes ordonnances"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"yeE6RJJKYh7REuB5vjyRj","id":"yeE6RJJKYh7REuB5vjyRj","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Gérez mes ordonnances","url":"https://mypharmacy.pchealth.ca/fr/prescription-dashboard?nav=pcsante/mhd-ordannances"}},{"hierarchy":["Mon tableau de bord santé","Mon tableau de bord santé","Voir mes rendez-vous"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"6eRxbSXeeVzIqymhDkPnpx","id":"6eRxbSXeeVzIqymhDkPnpx","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Voir mes rendez-vous","url":"https://mypharmacy.pchealth.ca/fr/appointments?nav=pcsante/mhd-rendezvou"}},{"hierarchy":["Mon tableau de bord santé","Mon tableau de bord santé","Voir mes mesures"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"6XrGScfQV5DbzXyyG3h15W","id":"6XrGScfQV5DbzXyyG3h15W","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Voir mes mesures","url":"https://mypharmacy.pchealth.ca/fr/metrics?nav=pcsante/mhd-indicateurs"}},{"hierarchy":["Mon tableau de bord santé","Mon tableau de bord santé","Voir mon carnet de vaccination "],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"3UAgdRJnBckGSk1pTMiomp","id":"3UAgdRJnBckGSk1pTMiomp","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Voir mon carnet de vaccination ","url":"http://mypharmacy.pchealth.ca/fr/vaccinerecord/?nav=pcsante/moncarnetdevaccination"}},{"hierarchy":["Mon tableau de bord santé","Mon tableau de bord santé","Afficher Mon tableau de bord santé"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"EQW2ULrid4HMym75xKKvZ","id":"EQW2ULrid4HMym75xKKvZ","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Afficher Mon tableau de bord santé","url":"https://mypharmacy.pchealth.ca/fr/healthdashboard?nav=pcsante/mhd-monsantetableau"}}]}],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["Mon tableau de bord santé","Qu’est-ce que Mon tableau de bord santé?"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"3M0FccZi6TqmHJ1bsmRuTu","id":"3M0FccZi6TqmHJ1bsmRuTu","callToAction":{"text":"Qu’est-ce que Mon tableau de bord santé?","url":"/fr/health/my-health-dashboard?nav=pcsante/mhd-lapage"},"columns":[],"discoveryContent":[]}]}},{"componentId":"categoryNavigationDropdownComponent","contentId":"4HEvgWRWs2GYU5tY4pRLzL","id":"4HEvgWRWs2GYU5tY4pRLzL","position":8,"data":{"componentId":"categoryNavigationDropdownComponent","contentId":"4HEvgWRWs2GYU5tY4pRLzL","id":"4HEvgWRWs2GYU5tY4pRLzL","callToAction":{"text":"Pharmacie numérique","url":"/fr/health/digital-pharmacy?nav=pcsante/pharmaciedigitale"},"l2Data":[{"hierarchy":["Pharmacie numérique","Gérez mes ordonnances"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"0vyQcL4VMkRISGQathXpO","id":"0vyQcL4VMkRISGQathXpO","callToAction":{"text":"Gérez mes ordonnances","url":"https://mypharmacy.pchealth.ca/fr/prescription-dashboard?nav=pcsante/pharmaciedigitale-ordonnances"},"columns":[{"componentId":"categoryNavigationDropdownColumn","contentId":"7c3GI8QwJUe8hSFWrliDA3","id":"7c3GI8QwJUe8hSFWrliDA3","l3Data":[{"hierarchy":["Pharmacie numérique","Gérez mes ordonnances","Configurer la renouvellement automatique"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"53z4vJpwzZ99MmQiLy71Un","id":"53z4vJpwzZ99MmQiLy71Un","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Configurer la renouvellement automatique","url":"https://mypharmacy.pchealth.ca/fr/prescription-dashboard?nav=pcsante/pharmaciedigitale-ordonnances-renouvellement"}},{"hierarchy":["Pharmacie numérique","Gérez mes ordonnances","Transfert d’ordonnances"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"B929mwHS2FEUpkHtrseFB","id":"B929mwHS2FEUpkHtrseFB","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Transfert d’ordonnances","url":"https://mypharmacy.pchealth.ca/fr/transfer-prescription?nav=pcsante/pharmaciedigitale-ordonnances-transfert"}},{"hierarchy":["Pharmacie numérique","Gérez mes ordonnances","Recherche de médicaments"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"7Jg2v0lHN8UnZ8pQ47iWnQ","id":"7Jg2v0lHN8UnZ8pQ47iWnQ","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Recherche de médicaments","url":"https://www.shoppersdrugmart.ca/fr/health/medication-inventory-locator/?nav=pharmacieetsanteservices/pharmaciedigitale/med-locator"}},{"hierarchy":["Pharmacie numérique","Gérez mes ordonnances","Votre EpiPenᴹᴰ a-t-il expiré?"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"3RyETuVFZvU8wuJ9lkjYdQ","id":"3RyETuVFZvU8wuJ9lkjYdQ","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Votre EpiPenᴹᴰ a-t-il expiré?","url":"/fr/health/digital-pharmacy/epipen-refill-near-me?nav=pcsante/pharmaciedigitale-epipen"}},{"hierarchy":["Pharmacie numérique","Gérez mes ordonnances","Afficher mon tableau de bord des ordonnances"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"ntDLqkPbRMwLaxJtMX9wW","id":"ntDLqkPbRMwLaxJtMX9wW","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Afficher mon tableau de bord des ordonnances","url":"https://mypharmacy.pchealth.ca/fr/prescription-dashboard?nav=pcsante/pharmaciedigitale-ordonnances-tableau"}}]}],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["Pharmacie numérique","Découvrir les médicaments GLP-1"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"AEZDRtpWTQSbZZ6ZMxNWP","id":"AEZDRtpWTQSbZZ6ZMxNWP","callToAction":{"text":"Découvrir les médicaments GLP-1","url":"/health/glp-1/"},"columns":[],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["Pharmacie numérique","Découvrez pharmacie numerique"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"5G5xABU0zMYy11DQHiw1zL","id":"5G5xABU0zMYy11DQHiw1zL","callToAction":{"text":"Découvrez pharmacie numerique","url":"/fr/health/digital-pharmacy"},"columns":[],"discoveryContent":[]}]}},{"componentId":"categoryNavigationDropdownComponent","contentId":"JbIglXgLqjpfrYO0YD4fo","id":"JbIglXgLqjpfrYO0YD4fo","position":9,"data":{"componentId":"categoryNavigationDropdownComponent","contentId":"JbIglXgLqjpfrYO0YD4fo","id":"JbIglXgLqjpfrYO0YD4fo","callToAction":{"text":"Gestion du poids","url":"/fr/health/chronic-conditions/weight-management"},"l2Data":[{"hierarchy":["Gestion du poids","En savoir plus"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"6gS4rHUTjuQ945XOBRD6GZ","id":"6gS4rHUTjuQ945XOBRD6GZ","callToAction":{"text":"En savoir plus","url":"https://www.pchealth.ca/fr/health/chronic-conditions/weight-management?nav=pcsante/livre-sur-la-gestion-du-poids"},"columns":[],"discoveryContent":[]}]}},{"componentId":"categoryNavigationDropdownComponent","contentId":"6N3fTB8OWcrwEHFKGx268y","id":"6N3fTB8OWcrwEHFKGx268y","position":10,"data":{"componentId":"categoryNavigationDropdownComponent","contentId":"6N3fTB8OWcrwEHFKGx268y","id":"6N3fTB8OWcrwEHFKGx268y","callToAction":{"text":"GLP-1","url":"/health/glp-1"},"l2Data":[{"hierarchy":["GLP-1","Ozempic®"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"7FZf8gB3RF1DCwBBVoiNsT","id":"7FZf8gB3RF1DCwBBVoiNsT","callToAction":{"text":"Ozempic®","url":"/health/glp-1/medications/ozempic"},"columns":[],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["GLP-1","Sémaglutide générique"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"6VaqreJasDHtio3qN8FfzQ","id":"6VaqreJasDHtio3qN8FfzQ","callToAction":{"text":"Sémaglutide générique","url":"/health/glp-1/medications/generic-semaglutide"},"columns":[],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["GLP-1","Wegovy®"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"1AlKExjjUgWyb8K1bIilPB","id":"1AlKExjjUgWyb8K1bIilPB","callToAction":{"text":"Wegovy®","url":"/health/glp-1/medications/wegovy"},"columns":[],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["GLP-1","Rybelsus®"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"3nk0rg735slk8GTlqn5pjp","id":"3nk0rg735slk8GTlqn5pjp","callToAction":{"text":"Rybelsus®","url":"/health/glp-1/medications/rybelsus"},"columns":[],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["GLP-1","Mounjaro®"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"3aorS0BhNQtDDuFDdjYFMj","id":"3aorS0BhNQtDDuFDdjYFMj","callToAction":{"text":"Mounjaro®","url":"/health/glp-1/medications/mounjaro"},"columns":[],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["GLP-1","Zepbound®"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"37I5MY0RaswDmeJ9UYxZtY","id":"37I5MY0RaswDmeJ9UYxZtY","callToAction":{"text":"Zepbound®","url":"/health/glp-1/medications/zepbound"},"columns":[],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["GLP-1","Victoza®"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"1c69O5E7RDLEefJucfa3i7","id":"1c69O5E7RDLEefJucfa3i7","callToAction":{"text":"Victoza®","url":"/health/glp-1/medications/victoza"},"columns":[],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["GLP-1","Saxenda®"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"5seAjnVLYxKIaMYHfsWx1b","id":"5seAjnVLYxKIaMYHfsWx1b","callToAction":{"text":"Saxenda®","url":"/health/glp-1/medications/saxenda"},"columns":[],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["GLP-1","Découvrir les médicaments GLP-1"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"AEZDRtpWTQSbZZ6ZMxNWP","id":"AEZDRtpWTQSbZZ6ZMxNWP","callToAction":{"text":"Découvrir les médicaments GLP-1","url":"/health/glp-1/"},"columns":[],"discoveryContent":[]}]}},{"componentId":"categoryNavigationDropdownComponent","contentId":"4G9xjkhs2m5Xc0vtWUIW1F","id":"4G9xjkhs2m5Xc0vtWUIW1F","position":11,"data":{"componentId":"categoryNavigationDropdownComponent","contentId":"4G9xjkhs2m5Xc0vtWUIW1F","id":"4G9xjkhs2m5Xc0vtWUIW1F","callToAction":{"text":"Réserver des services de santé","url":"/fr/health/wellness/think-pharmacist?nav=pcsante/servicesdesante"},"l2Data":[{"hierarchy":["Réserver des services de santé","Problèmes de santé courants"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"4xfGqzQE2q5vWMvUd7FLma","id":"4xfGqzQE2q5vWMvUd7FLma","callToAction":{"text":"Problèmes de santé courants","url":"/fr/health/pharmacist-consultations?nav=pcsante/servicesdesante-affectionscourantes"},"columns":[{"componentId":"categoryNavigationDropdownColumn","contentId":"5AtZ54PUqpU9ZMfdi0Tcfr","id":"5AtZ54PUqpU9ZMfdi0Tcfr","l3Data":[{"hierarchy":["Réserver des services de santé","Problèmes de santé courants","Conjonctivite"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"1tJVELXSFPplL3TbziZJa0","id":"1tJVELXSFPplL3TbziZJa0","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Conjonctivite","url":"/fr/health/pharmacist-consultations/pink-eye-treatment?nav=pcsante/servicesdesante-affectionscourantes-conjonctivite"}},{"hierarchy":["Réserver des services de santé","Problèmes de santé courants","Infection urinaire"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"pBYhGwdezutYwC90cS9lD","id":"pBYhGwdezutYwC90cS9lD","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Infection urinaire","url":"/fr/health/pharmacist-consultations/urinary-tract-infection-treatment?nav=pcsante/servicesdesante-affectionscourantes-infectionurinaire"}},{"hierarchy":["Réserver des services de santé","Problèmes de santé courants","Allergies"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"4SzMv7Vi90ikEuRfjRp3CP","id":"4SzMv7Vi90ikEuRfjRp3CP","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Allergies","url":"/fr/health/pharmacist-consultations/allergy-treatment?nav=pcsante/servicesdesante-affectionscourantes-allergies"}},{"hierarchy":["Réserver des services de santé","Problèmes de santé courants","Découvrir les problèmes de santé courants"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"7B2XuItixWHeaH1PZUFjfE","id":"7B2XuItixWHeaH1PZUFjfE","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Découvrir les problèmes de santé courants","url":"/fr/health/pharmacist-consultations/?nav=pcsante/servicesdesante-affectionscourantes"}}]}],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["Réserver des services de santé","Problèmes de santé chroniques"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"UljBHCtnL0gMx7ELEAwUJ","id":"UljBHCtnL0gMx7ELEAwUJ","callToAction":{"text":"Problèmes de santé chroniques","url":"https://www.pchealth.ca/health/pharmacist-consultations?nav=pcsante/servicesdesante/affectionschroniques"},"columns":[{"componentId":"categoryNavigationDropdownColumn","contentId":"18Ck8mvcozhZscvTcnQCYy","id":"18Ck8mvcozhZscvTcnQCYy","l3Data":[{"hierarchy":["Réserver des services de santé","Problèmes de santé chroniques","Soins du diabète"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"FbU6w2xCpb0QQOIQkkF6G","id":"FbU6w2xCpb0QQOIQkkF6G","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Soins du diabète","url":"https://www.pchealth.ca/health/diabetes/?nav=pcsante/servicesdesante/chroniques-diabete"}},{"hierarchy":["Réserver des services de santé","Problèmes de santé chroniques","Gérer l'hypertension"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"7vD9poBVc8DLIGopbAezCr","id":"7vD9poBVc8DLIGopbAezCr","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Gérer l'hypertension","url":"/health/chronic-conditions/hypertension-management/?nav=pcsante/servicesdesante/chroniques-hypertension"}},{"hierarchy":["Réserver des services de santé","Problèmes de santé chroniques","Gestion du poids"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"4dHqxdY26F3wZNPXw74tc2","id":"4dHqxdY26F3wZNPXw74tc2","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Gestion du poids","url":"/fr/health/chronic-conditions/weight-management?nav=pcsante/servicesdesante/chroniques-diabete"}},{"hierarchy":["Réserver des services de santé","Problèmes de santé chroniques","Ajustement de bas compression"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"5ljn3YiX6z40qGtUozxNsW","id":"5ljn3YiX6z40qGtUozxNsW","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Ajustement de bas compression","url":"https://www.pchealth.ca/fr/health/pharmacy-tests/compression-socks-fitting-near-me?nav=pcsante/servicesdesante/ajustement-de-bas-compression"}},{"hierarchy":["Réserver des services de santé","Problèmes de santé chroniques","Gérer les problems de santé chroniques"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"24nX6gDdV3OoG4sxNqT8tj","id":"24nX6gDdV3OoG4sxNqT8tj","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Gérer les problems de santé chroniques","url":"https://www.pchealth.ca/health/chronic-conditions?nav=pcsante/servicesdesante/chronique"}}]}],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["Réserver des services de santé","Autres problèmes de santé"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"6rFdeBmmJhXrh8NV5pHQKQ","id":"6rFdeBmmJhXrh8NV5pHQKQ","callToAction":{"text":"Autres problèmes de santé","url":""},"columns":[{"componentId":"categoryNavigationDropdownColumn","contentId":"5D4C43yJXDtCphy3VxZPHY","id":"5D4C43yJXDtCphy3VxZPHY","l3Data":[{"hierarchy":["Réserver des services de santé","Autres problèmes de santé","Santé mentale"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"654RnBGJfkVqHAZDzWc2FB","id":"654RnBGJfkVqHAZDzWc2FB","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Santé mentale","url":"https://www.pchealth.ca/health/conditions/mental-health-support"}}]}],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["Réserver des services de santé","Physiothérapie et réadaptation à Lifemark"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"3wqjIqLcP0hT6GuBNIH7MI","id":"3wqjIqLcP0hT6GuBNIH7MI","callToAction":{"text":"Physiothérapie et réadaptation à Lifemark","url":"https://www.pchealth.ca/health/lifemark/?nav=pharmacieetsante/servicesdesante/lifemark"},"columns":[],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["Réserver des services de santé","Découvrez les cliniques de soins pharmacie"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"2iztxdZQJ7IE0ZZCu2FVzH","id":"2iztxdZQJ7IE0ZZCu2FVzH","callToAction":{"text":"Découvrez les cliniques de soins pharmacie","url":"https://www.pchealth.ca/health/wellness/pharmacy-care-clinics/?nav=pcsante/ressourcessante/pharmaciedesoins"},"columns":[],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["Réserver des services de santé","Découvrez les soins virtuels avec Trillium Health Partners"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"5tjPWhVQQD0gzcce3bG7Y1","id":"5tjPWhVQQD0gzcce3bG7Y1","callToAction":{"text":"Découvrez les soins virtuels avec Trillium Health Partners","url":"/health/trillium-health-partners/?nav=pcsante/services-de-sante/trillium"},"columns":[],"discoveryContent":[]}]}},{"componentId":"categoryNavigationDropdownComponent","contentId":"14gR3mMC9eJixn1Udh2z9Y","id":"14gR3mMC9eJixn1Udh2z9Y","position":12,"data":{"componentId":"categoryNavigationDropdownComponent","contentId":"14gR3mMC9eJixn1Udh2z9Y","id":"14gR3mMC9eJixn1Udh2z9Y","callToAction":{"text":"Ressources santé","url":"https://www.pchealth.ca/health/resources/articles"},"l2Data":[{"hierarchy":["Ressources santé","Découvrir le soutien en matière de santé"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"1TT3f0b4e62vFBQ8TlBnVB","id":"1TT3f0b4e62vFBQ8TlBnVB","callToAction":{"text":"Découvrir le soutien en matière de santé","url":"/health/health-challenges"},"columns":[{"componentId":"categoryNavigationDropdownColumn","contentId":"HORfDoDXQuoeqQQBfGB0f","id":"HORfDoDXQuoeqQQBfGB0f","l3Data":[{"hierarchy":["Ressources santé","Découvrir le soutien en matière de santé","Défi santé de 7 jours"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"6YzZ48YcD8M2NKkK4bWO5L","id":"6YzZ48YcD8M2NKkK4bWO5L","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Défi santé de 7 jours","url":"/health/health-challenges"}}]}],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["Ressources santé","Articles et ressources sur la santé"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"29KRnofOtSRZdrNoJ6dtxe","id":"29KRnofOtSRZdrNoJ6dtxe","callToAction":{"text":"Articles et ressources sur la santé","url":"https://www.pchealth.ca/health/resources/articles/?nav=pcsante/ressources-sante/articlesetressourcessurlasante"},"columns":[{"componentId":"categoryNavigationDropdownColumn","contentId":"5goyigbt7Jxuyo2uoVVcxB","id":"5goyigbt7Jxuyo2uoVVcxB","l3Data":[{"hierarchy":["Ressources santé","Articles et ressources sur la santé","Gérez le stress lorsqu’on vit avec le diabète"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"3V6JkXitrdPAhQ9WkFkASx","id":"3V6JkXitrdPAhQ9WkFkASx","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Gérez le stress lorsqu’on vit avec le diabète","url":"/health/resources/articles/managing-diabetes-stress/?nav=pcsante/ressourcessante/articles-stressdudiabete"}},{"hierarchy":["Ressources santé","Articles et ressources sur la santé","Prenez le contrôle de votre poids"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"496NxteyrjBzrLCJ5t3N12","id":"496NxteyrjBzrLCJ5t3N12","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Prenez le contrôle de votre poids","url":"/health/resources/articles/weight-management-beyond-willpower?nav=pcsante/ressourcessante/articles-gestiondupoids"}},{"hierarchy":["Ressources santé","Articles et ressources sur la santé","Voyagez en santé et en confiance"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"3q8njlAFAZjI0dbYf61uDF","id":"3q8njlAFAZjI0dbYf61uDF","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Voyagez en santé et en confiance","url":"/health/resources/articles/health-tips-to-travel-with-confidence/?nav=pcsante/ressourcessante/articles-voyage"}},{"hierarchy":["Ressources santé","Articles et ressources sur la santé","Gérez votre tension artérielle"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"77CFQgpcvOh9vjvn1cUOME","id":"77CFQgpcvOh9vjvn1cUOME","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Gérez votre tension artérielle","url":"/health/resources/articles/high-blood-pressure/?nav=pcsante/ressourcessante/articles-tahub"}},{"hierarchy":["Ressources santé","Articles et ressources sur la santé","Améliorez votre sommeil"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"7j9mSMLdeMN1FTLXIGXLDz","id":"7j9mSMLdeMN1FTLXIGXLDz","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Améliorez votre sommeil","url":"/health/resources/articles/sleep/?nav=pcsante/ressourcessante/articles-sleephub"}},{"hierarchy":["Ressources santé","Articles et ressources sur la santé","Découvrez les Articles et ressources sur la santé"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL3","contentId":"3KpxVE65PIFat7slzqbOGA","id":"3KpxVE65PIFat7slzqbOGA","l4Data":[],"callToAction":{"text":"Découvrez les Articles et ressources sur la santé","url":"/fr/health/resources/articles/?nav=pcsante/ressourcessante/articlesetressourcessurlasante"}}]}],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["Ressources santé","Consulter notre Rapport complet sur les résultats en matière de santé"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"1qGtatyf0kiXymEnE9UXeG","id":"1qGtatyf0kiXymEnE9UXeG","callToAction":{"text":"Consulter notre Rapport complet sur les résultats en matière de santé","url":"https://www.pchealth.ca/health/health-outcomes-report/2026?nav=pharmacieetsante/ressourcessante/strategie-sante"},"columns":[],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["Ressources santé","Découvrir notre Stratégie de qualité en santé"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"1fgKMS14c1grknRJgeWq2M","id":"1fgKMS14c1grknRJgeWq2M","callToAction":{"text":"Découvrir notre Stratégie de qualité en santé","url":"https://www.pchealth.ca/fr/health/healthcare-quality-strategy/?nav=pcsante/ressourcesante/strategie-sante"},"columns":[],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["Ressources santé","Découvrir Voyez votre pharmacien"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"2ZP3YD3q8ELYm6qMCu3Tsp","id":"2ZP3YD3q8ELYm6qMCu3Tsp","callToAction":{"text":"Découvrir Voyez votre pharmacien","url":"https://www.pchealth.ca/health/wellness/think-pharmacist/?nav=pcsante/ressurcessante/pensezpharmacien"},"columns":[],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["Ressources santé","Personnalisés mon expérience santé"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"1PZrBzfE6l0YyU1RFcs0UH","id":"1PZrBzfE6l0YyU1RFcs0UH","callToAction":{"text":"Personnalisés mon expérience santé","url":"https://www.pchealth.ca/health/my-health-personalization/?nav=pcsante/ressurcessante/consentment"},"columns":[],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["Ressources santé","Couverture d’assurance des 65 ans et plus"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"6JAlrEUinsE0aaQJ5SBvKa","id":"6JAlrEUinsE0aaQJ5SBvKa","callToAction":{"text":"Couverture d’assurance des 65 ans et plus","url":"https://www.pchealth.ca/health/terms-and-conditions/age-65-health-milestones?nav=pharmacieetsante/ressourcessante/65sante"},"columns":[],"discoveryContent":[]},{"hierarchy":["Ressources santé"," Toutes les offres santé"],"componentId":"categoryNavigationDropdownL2","contentId":"3BGQuw4JQbESnsi0taJY9N","id":"3BGQuw4JQbESnsi0taJY9N","callToAction":{"text":" Toutes les offres santé","url":"https://www.pchealth.ca/health/wellness/offers/?nav=pcsante/ressourcessante/offressante"},"columns":[],"discoveryContent":[]}]}}]}},"footer":{"typeId":"pageLayoutSingleColumn","sections":{"mainContentCollection":{"components":[{"componentId":"miniInfoCardContainerComponent","contentId":"6Nonl4BFjD9nyjOv2w2qIO","id":"6Nonl4BFjD9nyjOv2w2qIO","position":13,"data":{"containerType":"GRID","upNumber":"4UP","miniInfoCards":[{"contentId":"3SJYtIyWHcpnW0cEDAbUJC","headline":"Retour gratuit en magasin ou par la poste","displayText1":"pour toutes les commandes","image":{"url":"https://dis-prod.assetful.loblaw.ca/content/dam/loblaw-companies-limited/creative-assets/sdmi/2026/evergreen-assets/web-icons/footer-icons-v5/miniInfoCard_returns_bil.png"},"imageAlignment":"Left"},{"contentId":"2C7FGfC5snkrhTH0gtAqGO","headline":"3 echantillons gratuits","displayText1":"pour chaque commande de produit de beauté de luxe","image":{"url":"https://dis-prod.assetful.loblaw.ca/content/dam/loblaw-companies-limited/creative-assets/sdmi/2026/evergreen-assets/web-icons/footer-icons-v5/miniInfoCard_samples_bil.png"}},{"contentId":"7Gw4auPatlPTKwo2FghgYq","headline":"Obtenez et echangez","displayText1":"des points PC Optimum","image":{"url":"https://dis-prod.assetful.loblaw.ca/content/dam/loblaw-companies-limited/creative-assets/sdmi/2026/evergreen-assets/web-icons/footer-icons-v5/miniInfoCard_points_bil.png"}}]}},{"componentId":"footerContentComponent","contentId":"5zICDFcQjtEDEakvNiSNK9","id":"5zICDFcQjtEDEakvNiSNK9","position":14}]}}}}